7 Oct 2007

That's me...and Ingrid Jonker



........for the rest of the evening....
~~~~~~
This is an Afrikaans poem written by Ingrid Jonker...a brilliant poet of South Africa...follow the link at the bottom to read about her. Some of her poems have been translated in different languages.
~~~~~~~
Madeliefies in Namakwaland
~~~Ingrid Jonker

Waarom luister ons nog
na die antwoorde van die madeliefies
op die wind op die son
wat het geword van die kokkewietjies
Agter die geslote voorkop
waar miskien nog ’n takkie tuimel
van ’n verdrinkte lente
~~~
Agter my gesneuwelde woord
Agter ons verdeelde huis
Agter die hart gesluit teen homself
Agter draadheinings, kampe, lokasies
Agter die stilte waar onbekende tale
val soos klokke by ’n begrafenis
Agter ons verskleurde land
~~~
sit die groen hotnotsgot van die veld
en ons hoor nog verdwaasd
klein blou Namakwaland-madeliefie
iets antwoord, iets glo, iets weet.




Read about Ingrid Jonker HERE in Wikipedia.

2 comments: